Tags

, , , , , , , ,

Hello beautiful people!

This weekend my plans were staying at home, studying, talking, listening to music, all normal stuff for a lazy Saturday evening and Sunday.

Most of these were done, except for studying obviously, and except for a few more things happened. My mum felt horrible and had to go to hospital, I was worried, but now she’s feeling way better, probably she will be back home today. And I had one of the worse migraines ever, stayed in bed half a day yesterday and then went to visit my mum anyway, but came home with a huge headache which is still lasting. The worse thing is that I must study right now because exams don’t postpone if you do n0t feel well.

Anyway, this weekend was lovely. Roberto and I made a little fire, then made grilled veggies and bread and ate looots of cherries. In moments like these I really love where I live, in the middle of nature with no one complaining about music, fire, talking or..ehm.. me singing.

I hope you had a great weekend as well, and that you’ll have a nice week. It’s almost June in a few days, eek!

Ciao!

Questo weekend pensavo di stare a casa, ascoltare musica, studiare, ridere, parlare..tutte cose normali per un sabato sera e una domenica tranquilli.

La maggiorparte di questi obiettivi sono stati raggiunti, tranno studiare ovviamente. Solo che si sono aggiunti dei fattori inattesi. Mia mamma si è sentita male e è dovuta andarei n ospedale: ora sta meglio, ma ero molto preoccupata, probabilmente sarà id nuovo a casa oggi. E io ho avuto una degli attacchi di emicrania peggiori della mia vita, sono stata nel letto per delle ore, dopodichè mi sono alzata e sono andata a far visita a mia mamma, ma sono tornata con un mal di testa pazzesco che dura fino ad ora. Il fatto è che devo assolutamente studiare perchè gli esami non si spostano solo perchè tu non ti senti bene.

Comunque è stato un weekend molto bello. Roberto e io abbiamo fatto un falò, abbiamo fatto le verdure grigliate e il pane, e mangiato tantissime ciliege. In momenti come questo adoro il posto dove vivo, immersa nella natura, con nessuno che si lamenta della musica, delle risate, delle voci, o.. di me che canto.

Spero anche voi abbiate passato un bel weekend. Buona settimana! Ma.. fra pochi giorni è già giugno, com’è potuto succedere?

Juliette

About these ads